La Enseñanza del Inglés en Costa Rica

Yo me interesé en aprender Inglés cuando tenía 17 años por lo que tuve la oportunidad de jugar con el idioma antes de considerar la posibilidad de enseñarlo.

Empecé la carrera de la Enseñanza del Inglés a los 21 años con buenas bases pero aun con mucho que aprender en cuanto particularidades del Inglés y la enseñanza como tal.

Estos consejos tiene tintes de educación costarricense porque acá es donde vivo y esa ha sido mi experiencia.

¿Me Enseñan Inglés desde Cero en la U?

Una de las grandes desventajas de los que vivimos en un país donde el Inglés no es la lengua oficial es que debemos de pasar un tiempo familiarizándonos con el idioma que pretendemos enseñar.

Yo sinceramente no me imagino a un profesor de universidad repasando los números, los colores y las partes del cuerpo con potenciales profesores del idioma.

Por lo que te quiero dar dos consejos antes de que tomes la decisión:

  • Habla con un estudiante de la carrera de la Enseñanza del Inglés en la universidad donde deseas estudiar.
  • Pídele a un funcionario de la universidad que te muestre el programa de estudio de los primeros cursos para que así puedas entender en lo que te estás metiendo.

Con eso te puedes dar cuenta si vas a ir a la U a repasar los colores y los objetos de la clase o si la cosa va en serio.

¿Colegio o Escuela?

Hay personas que por ganar experiencia aceptan puestos en preescolar, escuela, colegio o universidad pero debes tener presente que son distintas poblaciones y que todas tienen sus desafíos y particularidades.

Toma esto en cuenta:

  • La Enseñanza del Inglés te da la posibilidad de dar clases en primaria y secundaria a nivel del MEP
  • La carrera de I y II Ciclos con Énfasis en Inglés te califica para dar clases en primaria únicamente y en otros centros fuera del MEP

Para no pecar al emitir un criterio, revisa un plan de estudios de la Enseñanza del Inglés y comparalo con uno de l y II Ciclos con Énfasis en Inglés y podrás ver que el programa de la Enseñanza del Inglés tiene más cursos en Inglés que el otro.

¿TOEIC?

El TOEIC es un examen para determinar tu nivel de Inglés ya que la Enseñanza de Inglés en escuelas y colegios se está alineando con los estándares del Marco de Referencia Europeo.

Estas son las bandas que ya la mayoría conocemos:

A1Usuario Básico
A2Usuario Básico
B1Usuario Independiente
B2Usuario Independiente
C1Usuario Competente
C2Usuario Competente

Estos estándares no son nada nuevos pero se adoptaron muy tarde en Costa Rica.

En Costa Rica se empezó a hablar de este requisito alrededor del 2007 o 2008.

Ya han pasado 12 años desde que se requirió para los nombramientos en propiedad. Al principio se solicitó un B2 pero ahora supuestamente requiere de un C1 para trabajar en el MEP.

El TOEIC se puede obtener por medio del Centro Cultural Costarricense Norteamericano.

Hay otras certificaciones que se pueden sacar pero son más caras que el TOEIC

¿Es Imposible Pasar el TOEIC?

No podemos hablar de pasar el TOEIC porque la banda que obtienes es la realidad en la que te encuentras.

En Internet puedes ver ejemplos de la parte de lectura, de escucha y de habla del TOEIC.

Yo no encuentro nada en el TOEIC que no haya enseñado en clases en algún momento de mi vida.

En ocasiones puede ser que algún factor externo a la prueba haga que una persona este a pocos puntos de lograr una banda y con un ajuste y buenos consejos puede obtener la banda que anda buscando con un segundo intento.

Lo que considero como misión imposible es pasar de un A1 a B2 o de B1 a C1 cuando la brecha es de habilidades lingüísticas y no de otros factores como sueño, problemas personales o agotamiento durante la prueba.

En mi opinión es posible pasarlo.

¿Te Prepara la Universidad el TOEIC?

Indirectamente si porque en las clases de la carrera aprendes muchas cosas que tienen que ver con el aprendizaje y la enseñanza del Inglés pero ninguna Universidad tiene como requisito tener una banda para poderse graduar o para pasar de un cuatrimestre a otro.

Hasta donde yo se, hay personas con un mal y excelente Inglés en todas las universidades sin que esto sea una excusa para matricular en cualquier universidad sin pensar en la calidad.

Lo único que he encontrado sobre una banda siendo requisito viene la página de la ULACIT

Si su plan de estudios es bilingüe debe poseer certificado un C1

Consultas sobre el proceso de matrícula

Creo que en las demás, no hay ninguna iniciativa

¿4 Años no Bastan para ser Competente en Inglés?

Todo puede suceder en cuatro años, inclusive obtener un título sin aprender Inglés.

El modelo existente de universidad no garantiza un nivel deseable ya que usted se gradúa cuando completa su plan de estudios.

Hay muchas maneras de pasar sin aprender:

  1. Pagarle a los compañeros para que me hagan los trabajos.
  2. Hacerse en grupo o parejas donde no contribuyes en nada.
  3. Matricular con profesores que facilitan la nota de una u otra forma.
  4. Evitar matricular con profesores que son estrictos.
  5. Ser un espectador en todas las clases.
  6. Copiar durante pruebas

Supongo que hay otras formas de ingeniarselas pero en pocas palabras es posible pasar sin aprender nada haciendo uso de artes oscuros que ya expuse.

Hay artes más oscuros que los ahora mencionados.

¿Debo Sacar Licenciatura?

Por supuesto, es importante que usted tenga todos los atestados para poder optar por una plaza en una institución pública

Un bachillerato dejó de ser algo inalcanzable, todo mundo tiene uno en menos de 3 años.

Si quieres pelear por una plaza interina o en propiedad, esta es la receta:

BachilleratoLicenciaturaMT6C1

La única manera de lograr un trabajo en un ente público sin una licenciatura o MT6 es tener una super conexión con un encargado de tal manera que se salte los portillos establecidos para ayudarte.

Pero si usted es de la personas que no conoce a nadie y que nadie lo conoce a usted, mientras más atestados tenga, mejor.

Si su ruta no es el Ministerio de Educación Pública, usted puede sacar una Maestría en vez de una licenciatura.

¿Qué es el MT6?

El MT6 es un diplomado en I y II Ciclos, es parte de lo que un docente debería estudiar para dar clases en primaria.

Algo que está perfecto para los docentes de primaria pero no para los docentes de Inglés ya que tiene que ver con educación pero no tiene nada que ver con Inglés.

Es un simple requisito establecido por el MEP y que no sirve de mucho cuando deseas laborar para una universidad o en algún otro lugar que no sea el MEP.

Si tu meta es el MEP, debes sacarlo, muchos lo tienen ya.

¿Por qué no una Maestría en la Enseñanza del Inglés?

El MEP mató la maestría en la Enseñanza del Inglés para promover un MT6.

Las personas interesadas en una maestría son personas que valoran trabajar en en otras instituciones a parte del MEP.

En resumen, si alguien ya está trabajando para el MEP, este no ve una razón para obtener la Maestría en la Enseñanza del Inglés.

¿Trabajar para el MEP O Universidad Públicas?

Estos dos lugares de trabajo son dos monstruos completamente distintos en muchas cosas.

Hay buenos salarios en las universidades públicas pero por lo general los profesores nuevos de universidad pública ganan entre un 30% a 40% menos que un profesor del MEP en un colegio técnico.

Esto te puede servir de referencia para tomar una decisión.

Profesor del MEP con 40 horas1 millón 400
Profesor en una U Pública con 40 horas900 Mil Colones

Pueden ser colones menos o de más pero es innegable que si deseas más dinero, el MEP es tu camino.

¿Trabajar en lo Público o en lo Privado?

La respuesta es obvia, raramente una institución privada paga un salario competitivo y mucho menos comparable a lo que paga una institución pública.

Habiendo dicho eso, las instituciones privadas ofrecen oportunidades de ganar experiencia y de crecimiento profesional que al final resultan valiosos.

No todo en la vida puede girar alrededor del dinero.

Si quieres hacer buen dinero fuera de lo público, debe ser en tu propio negocio y en las universidades no se fomentan el emprendedurismo.

¿Es Duro Dar Clases?

La respuesta sincera es que en ocasiones si.

Muchos profesores se preguntan si vale al pena ir a la U por 5 0 7 años, sacar una certificación internacional (TOEIC) para al final no lograr lo que uno quiso cuando uno se matriculó en la carrera.

Y la verdad es que muchas veces nada de lo malo que sucede es culpa del docente si no de la pobre infraestructura, pocos recursos tecnológico y otras factores externos.

Estoy seguro que se puede hacer mucho pero:

¿Puedes implementar tecnología donde prácticamente no existe el Internet porque está restringido a unos pocos?

Lo que se aprende bien no se olvida pero se aplica hasta que tu espacio de trabajo reúna las condiciones para lograrlo.

¿Hay que Hacer Trabajo en Casa?

Con excepción de las universidades públicas, la mayoría de centros educativos piden cosas que uno debe de ir y hacer en su tiempo libre.

En el MEP te pagan 4 lecciones de planeamiento, si tienes 44 lecciones pero si tienes 43 no lo hacen.

La lógica tonta que manejan el que tiene 44 planea y el que tiene 43 no .

Hasta donde yo se, ninguna huelga trata sobre eso. Puede ser que los salarios en el MEP estén buenos pero si alguien sale del trabajo a planear materiales y lecciones todos los días, supongo que seria un super humano para no llegar a un burnout después de algunos meses.

¿Puedo Sacar el MT6 Mientras Saco Bachillerato o Licenciatura?

Lo que tenemos que saber es que el MT6 es un Diplomado en I y II Ciclos. Un diploma es parte de un Bachillerato en I y II Ciclos.

Por lo que para entrar a sacar un diplomado, lo que se requiere es el Bachillerato en Educación Media. (Título del Colegio)

El detalle es este, los profesores de Inglés convalidamos algunas materias de bachillerato y licenciatura en la Enseñanza del Inglés para no tener que cursar tantas materias del Diplomado en I y II Ciclos y para eso se requiere haber terminado ambos.

Tuve dos compañeros que sacaron el MT6 mientras terminaban la Licenciatura en la Enseñanza del Inglés y no hubo problemas, hicieron la convalidación de las materias de Bachillerato y luego las de Licenciatura sin inconveniente alguno.

Las Universidades ya tienen un perfil listo de convalidaciones porque reciben casos idénticos de las mismas universidades todo el tiempo.

La Universidad de San Jośe te entrega título de Diplomado una vez terminado y La Ulatina entrega certificación por lo que si lo sacas con la U San Jose te ahorras estar sacando certificaciones cada vez que lo necesitas.

¿Puedo Sacar Licenciatura en Docencia en Vez de la Licenciatura en la Enseñanza del Inglés?

Nunca he entendido las personas que terminan un Bachillerato en la Enseñanza del Inglés y se meten a sacar una Licenciatura en Docencia.

Puede ser que antes esa estrategia haya funcionado para evadir una Licenciatura en la Enseñanza del Inglés en el pasado pero los profesores nuevos deben de sacar la Licenciatura de la Enseñanza del Inglés ya que para poder aplicar la magia del MT6 tienen que tener un Bachillerato y Licenciatura en la especialidad.

Se los pongo asi:

Bach. en la Enseñanza del InglésBach. en la Enseñanza del Inglés
Lic. en la Enseñanza del InglésLic. en Docencia
Diplomado en I y II CiclosDiplomado en I y II Ciclos
MEP da la Categoría MT6MEP no da la Categoría MT6

Y el detalle es que ahora todos tienen el MT6 por lo que si queres competir por una plaza, tienes que obtener ese diplomado.

Uno puede tener licenciaturas adicionales pero tienes que tener la licenciatura de tu especialidad.

¿El TOEIC y el Puntaje?

El más reciente reclutamiento requería que los profesores tuvieran un C1 y este tiene un poderoso efecto en el puntaje.

Si tienes un C1 recibes 10 puntos y para los que saben de puntajes en el Servicio Civil, 10 Puntos es un abismo difícil de llenar en la mayoría de casos.

Según algunos reportes, el C2 te da 5 puntos más

Esta manera de valorar el TOEIC cambio ya que en reclutamientos anteriores, el TOEIC era un requisito pero no aumentaba el puntaje.

Esa manera de valorar el TOEIC en el pasado hizo que algunas personas obtuvieran propiedad a pesar de no haber terminado de estudiar.

Este cambio en la manera de valorar el TOEIC corrige ese aparente problema hasta donde la lógica lo permite ver.

Digo aparente problema porque supongo que todas la listas de elegibles tienen un docente con C1 en la cúspide que ya terminó sus estudios universitarios.

Hay más de 30% de docentes de Inglés que tienen un C1

Según el servicio civil, se requiere un B2 para el nombramiento de plazas interinas.

Información Relacionada

Estas son algunas publicaciones relacionadas con el tema de la Enseñanza en Costa Rica

  1. La Enseñanza del Inglés: 14 Cosas que Debes Saber
  2. Reclutamiento del MEP: 17 Cosas que Debes Saber
  3. 8 Apps que Todo Profesor Debería Usar
  4. 7 Cosas que un Profesor Interino del MEP Debería Saber
  5. 30% de Docentes de Inglés en Costa Rica tiene un C1
  6. El Peor Enemigo de un Docente es…
  7. ¿Cómo Elegir la Mejor Universidad?
  8. 8 Herramientas para Clases Virtuales
  9. Cómo Usar Padlet en Clases
  10. Cómo Usar Padlet en Clases
Screenshot-1-1

Soy José Manuel, Profesor de Inglés y creador de EduTico.com, un blog cuya misión es compartir recursos para docentes y estudiantes de Costa Rica